Cookie

This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

‏إظهار الرسائل ذات التسميات ex-presidente da África do sul. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات ex-presidente da África do sul. إظهار كافة الرسائل

الاثنين، 6 سبتمبر 2021

O ex-presidente sul-africano Jacob Zuma concedeu liberdade condicional médica


Zuma foi internado no hospital para observação em 6 de agosto por uma condição não revelada, e foi submetido a um procedimento cirúrgico em 14 de agosto

O ex-presidente da África do Sul, Jacob Zuma, preso por 15 meses em julho por desacato ao tribunal depois de esnobar investigadores de enxertos, foi colocado em liberdade condicional hoje, apenas dois meses após seu mandato, anunciaram as autoridades prisionais.

Zuma, 79, está hospitalizado desde 6 de agosto em um centro de saúde fora da prisão onde foi encarcerado por ignorar uma ordem judicial para testemunhar perante um painel judicial que investigava a corrupção durante seu mandato de nove anos, que durou até 2018.

O Departamento de Serviços Correcionais disse em um comunicado hoje que a "liberdade condicional médica" de Zuma entrou em vigor no domingo e ele cumprirá o resto da pena de prisão de 15 meses fora da prisão.

O Sr. Zuma "completará o resto da sentença no sistema de correções comunitárias, pelo qual ele deve cumprir um conjunto específico de condições e estará sujeito à supervisão até que sua sentença expire", disse o comunicado.

A decisão foi motivada "por um relatório médico" que o departamento recebeu, disse.

Zuma foi internado no hospital para observação em 6 de agosto por uma condição não revelada, e foi submetido a um procedimento cirúrgico em 14 de agosto. Ele permanece hospitalizado.

'Dignidade'

As autoridades prisionais apelaram aos sul-africanos para "darem dignidade ao Sr. Zuma, uma vez que continua a receber tratamento médico".

Ele começou a cumprir sua pena em 8 de julho na prisão de Estcourt, cerca de 180 quilômetros a noroeste de Durban. Duas semanas depois, ele foi autorizado a deixar a prisão para assistir ao funeral de seu irmão em sua casa rural na cidade de Nkandla.

Sua prisão gerou uma onda de violência sem precedentes e saques de empresas e lojas na África do Sul pós-apartheid, resultando em milhões de dólares em danos e perdas.

Seu sucessor, Cyril Ramaphosa, descreveu a agitação como uma tentativa orquestrada de desestabilizar o país e prometeu reprimir os supostos instigadores.

Hoje cedo, um punhado de veteranos do braço da luta armada do ANC, Umkhonto we Sizwe, que apoiou Zuma nos últimos anos, interrompeu um elogio do presidente do partido, Gwede Mantashe, no funeral de um dos líderes do grupo, cantando por Zuma para ser libertado da prisão.

O porta-voz de Zuma, Mzwanele Manyi, disse à AFP que embora não tenha falado com o ex-presidente desde que a notícia foi divulgada, "ele deveria ter ficado aliviado, qualquer pessoa só pode ficar exultante quando isso acontecer".

Ele disse que a prisão "inconstitucional" de Zuma piorou sua saúde.

"Isso (teve) um impacto exponencial em termos de deterioração de sua condição", disse ele, enquanto se recusava a divulgar a doença.

O maior partido da oposição, Aliança Democrática, declarou a liberdade condicional como "totalmente ilegal e zomba" dos regulamentos da prisão.

Enquanto isso, o longo julgamento de Zuma por corrupção devido a um acordo de armas que data de mais de duas décadas foi adiado no mês passado para 9 de setembro, enquanto se aguarda um relatório médico sobre sua aptidão para ser julgado.

Os processos foram repetidamente adiados por mais de uma década, enquanto Zuma lutava para que as acusações fossem retiradas.

Ele enfrenta 16 acusações de fraude, suborno e extorsão relacionadas à compra, em 1999, de jatos de combate, barcos-patrulha e equipamentos de cinco firmas europeias de armas, quando era vice-presidente.

Ele é acusado de aceitar suborno de uma das empresas, a gigante da defesa francesa Thales, que foi acusada de corrupção e lavagem de dinheiro.

الجمعة، 6 أغسطس 2021

Zuma é hospitalizado na África do Sul

 


Ex-Presidente foi levado para um hospital na manhã desta sexta-feira para "controlo de rotina médica". Internação ocorre dias antes do reinício de um julgamento por corrupção, no qual Jacob Zuma é suspeito de fraude.

O ex-Presidente Jacob Zuma foi internado esta sexta-feira (06.08) na África do Sul. Num comunicado, o  Departamento dos Serviços Correcionais confirma que Zuma foi para um hospital externo, fora da prisão, para uma "observação médica". O político estavabpreso no estabelecimento prisional dos Serviços Correcionais no KwaZulu-Natal e foi transferido a um hospital.

O ex-líder viajou para Cuba no ano passado para receber tratamento para uma doença não revelada. Não foi dada qualquer razão para a hospitalização nesta sexta-feira - além de que foi motivada por "observação de rotina".

A Fundação Zuma comunicou pelo Twitter que o ex-Presidente encontra-se de facto num hospital fora da prisão. Zuma, "preso sem julgamento, está a assistir ao seu controlo anual de rotina médica. Não há necessidade de se alarmar...ainda".

Zuma já foi autorizado a sair da prisão por 24 horas para assistir ao funeral do seu irmão no mês passado. A sua prisão provocou uma onda de violência e pilhagem na sua casa, na província de KwaZulu-Natal e na capital financeira Joanesburgo.

"Táticas de adiamento"

Jacob Zuma, de 79 anos, tem agendado o reinício de um julgamento por corrupção a 10 de Agosto. A audiência incluirá um apelo à retirada de 16 acusações de fraude, suborno e chantagem contra ele relacionadas. 

Protestos ocorreram em várias cidades da África do Sul

O processo envolve a compra de 1999 de caças, barcos de patrulha e equipamento de cinco empresas europeias de armamento quando era vice-presidente.

O antigo chefe de Estado sul-africano é acusado de aceitar subornos da Thales, uma gigante francesa do setor de defesa. Os processos têm sido repetidamente postergados por mais de uma década, dando origem a acusações de "táticas de adiamento".

Condenação em junho

Num caso à parte, Zuma foi condenado a 15 meses de prisão nos finalis de junho, por ter desrespeitado uma comissão que investigava a corrupção do Estado durante a sua presidência de 2009 a 2019. O ex-Presidente começou a cumprir pena a 8 de julho na prisão de Estcourt, no leste do país. 

A equipa jurídica de Zuma apresentou uma série de razões para recusar os convites para o seu cliente testemunhar, incluindo alegado preconceito e preocupações médicas.